SAC-Kletterführer Tessin 2021

Ich habe gewusst, dass dieser Führer kommt und ihn gespannt erwartet. Heute war er im Briefkasten, inklusive persönlicher Widmung vom Autor Glauco Cugini: es geht um die neue, vierte und stark erweiterte Auflage des SAC-Kletterführers Tessin. Darin enthalten sind 93 Klettergebiete mit oft vielen verschiedenen Sektoren und fast 4'500 Routen, Ein- und Mehrseillängen bunt gemischt. Gut unterrichteten Kletterern war es sicherlich bewusst, dass in den letzten Jahren im Tessin extrem viele neue Routen und Gebiete entstanden sind. Etliches konnte man hier und da auf einer Webseite erhaschen oder in Erfahrung bringen, aber manches war nur absoluten Insidern mit persönlichen Beziehungen zugänglich. Viele dieser Perlen, z.B. die Sektoren bzw. Gebiete Underzero, Gribbiasca, Taverna, Cama sind nun im Führer enthalten und beschrieben und ich freue mich sehr darauf, sie endlich zu besuchen! Die Möglichkeiten im Tessin sind wirklich fast endlos und werden auch den intensivsten Kletterer ein ganzes Leben lang beschäftigen. Vom Boulderblock über Plaisir-Platten zu stark überhängenden Henkelklettereien bis zum Bigwall gibt es hier wirklich alles in Weltklassequalität. Einen ganz kleinen Teil zum Führer konnte ich auch persönlich beitragen, mit Foto und Info zur Baci dal Nord (7c+/8a) an der Parete Val d'Iragna sowie den 1-SL-Routen Jaraguri (6a), Suure Moscht (8a) und Pachiderma (7b) in Claro. 

Die nötigen Infos zum Führer: das stattliche Buch umfasst 576 Seiten, beschreibt den Kanton Tessin und das bündnerische Misox vollständig. Er ist komplett dreisprachig (I/FR/DE) gehalten und mit vielen sehr schönen Kletterfotos attraktiv gestaltet. Topos gibt es sowohl schematische wie auch fotografische - diese sind sicherlich nicht überaus detailliert und superpräzise, aber dafür übersichtlich und sicherlich für die allermeisten und gängigsten Routen mehr als ausreichend - sehr gut. Informiert wird mit einem simplen, verständlichen Piktogramm-System, klare Wegskizzen und wo nötig auch GPS-Koordinaten helfen beim Finden der Ausgangspunkte und Einstiege - ebenfalls sehr gut. Was der Sache definitiv zu Gute kommt ist die Tatsache, dass a) mit Glauco Cugini ein absoluter Kenner und passionierter Erschliesser der Verfasser ist, er b) auch das Auge für die nötigen Detailinformationen hat und c) die Ausdauer, diese auch zu Papier zu bringen, super! So gut und wertvoll ich diesen Führer finde und so stark ich dessen Anschaffung empfehlen würde, eine Präsentation gibt's auf diesem Blog nie ohne einen (kleinen) Verbesserungsvorschlag. Dies betrifft hier die deutsche Übersetzung - sie ist gut und eigentlich fehlerfrei, wirkt auf mich aber oft etwas behäbig, es fehlt teils einfach der passende Kletterjargon. Weiter gibt's einige Details, wo die Infos schon nicht mehr topaktuell sind, so z.B. an der Valletta am San Gottardo. Aber ja, es liegt in der Natur der Sache, dass ein gedruckter Führer zum Zeitpunkt seines Erscheinens schon wieder nicht mehr ganz up-to-date ist, denn die Entwicklung geht ja immer weiter. Dies erst recht bei einem solchen Mammutwerk, wo ein persönliches Vorbeischauen an jedem Einstieg vermutlich schon mindestens ein, wenn nicht gar mehrere Jahre in Anspruch nähme, vom Begehen aller Routen wollen wir gar nicht erst reden. 

Grazie Mille Glauco für deine enorme Arbeit und auf viele schöne Klettertage im Tessin!!!