Escalades Autour du Ventoux - Malaucène & Combe Obscure

Unsere Osterferien haben wir beim Sportklettern in der Gegend des Mont Ventoux verbracht. In einem früheren Beitrag hatte ich bereits einige einführende Worte darüber verloren, sowie das famose Klettergebiet von St. Léger präsentiert. An dieser Stelle sollen nun einige weitere Gebiete in der näheren Umgebung vorgestellt werden. Für alle, welche nicht nur Touren im achten Franzosengrad abholen wollen, bieten diese sehr gute Alternativen. Ein Blick auf die Karte zeigt nochmals Situation und Lage.

Malaucène - Rocher du Groseau

Hmm, also wenn's in dem Ort, wo wir wohnen schon ein Klettergebiet gibt, dann müssen wir da wohl einmal hin, das war mein Gedanke im Vorfeld. Da war ich halt schon von St. Léger und seinen tollen Routen eingelullt. Und ich muss sagen, es hat sich mehr als gelohnt. Die senkrechte bis leicht überhängende Wandkletterei an vielen Löchern ist hammermässig genial. Die Felsen befinden sich bei Le Groseau an der Strasse zum Mont Ventoux. Sie werden in etwa 10 Minuten Zustieg problemlos erreicht. An warmen Tagen gereicht es zum Vorteil, dass sie nach Nordwesten exponiert und daher bis um etwa 14.00 Uhr im Schatten liegen. Erwähnt sei aber auch, dass sie dem Mistral extrem exponiert sind. An unserem Klettertag hier genossen wir beste Verhältnisse, ein zweiter Besuch lag aber an den windigen Tagen danach nicht mehr drin. Das Routenangebot reicht von 4c-8b, die Routenlängen bewegen sich meist von 20-30m. Wir beschränkten uns hauptsächlich auf den Sektor En Bas, wo man im Bereich 6b-7b mehr als nur glücklich wird. 

Ein Blick aus der Ferne auf den Rocher du Groseau mit seinen beiden Hauptsektoren. Ein wirklich cooles Gebiet!

Mit schon ein paar Klettertagen in den Armen startete ich hier einmal gemütlich mit Mon elle du désir (6b+), eine wirklich schöne Löchertour, gar nicht so einfach. Die daneben gelegene Show Chaud (7a) fand ich gar nicht so viel schwerer. Klar, bei den 2-3 weiten Lochzügen im Mittelteil heisst's kurz Guzzi geben, der Rest ist dann deutlich gemächlicher. Ähnlichen Charakter hat auch Respire (7c+). Hier ist der Mittelteil mit seinen scharfkantigen, seichten Löchern bereits unangenehm trittarm, etwas schmerzhaft und erst noch Runout - da muss man richtig wollen. Im Vergleich dazu wieder grossen Genuss gab's in der Hammerroute Politicopourri (7b). Anhaltend und immer wieder technisch verzwickt geht's hier an Löchern und Löchlein zur Sache, super flowig, homogen und einfach genial. Journée de merde (7a+) gleich daneben ist ähnlich im Stil, wobei sich die Schwierigkeiten hier gegen das Top hin etwas zuspitzen. Im oberen Wandteil stieg ich den Kindern noch ein paar der einfacheren Plaisirrouten im Vierer- und Fünferbereich vor, diese bieten grossgriffige, recht steile Moves - durchaus eine lohnende Sache.

Nahaufnahme vom oberen Sektor. Der Fels sieht sehr unnahbar aus, bietet aber viele griffige Löcher.

Bédoin - Combe Obscure

An einem Tag, wo heftig der Mistral ging, wollten wir diesem etwas geschützten Gebiet am Südabhang des Mont Ventoux einen Besuch abstatten. Die Gegend (nur schon die Anfahrt!) ist malerisch, der Ausgangspunkt allerdings gar nicht mal so einfach zu finden. Dort, wo der Wanderwegweiser nach Le Paty zeigt, kann man eine raue Strasse in bester Rätikon-Manier noch für einige Hundert Meter mit dem Auto verfolgen. Es lohnt sich allerdings kaum, besser man nimmt gleich eine der raren Parkmöglichkeiten an der Hauptstrasse. Von dort sind es ca. 20 Minuten über einen etwas gerölligen, leicht ansteigenden Wanderweg durch die Combe zu den beiden nur etwa 50m auseinander liegenden Klettersektoren. Wir wählten den etwas steileren rechten, da dort es dort auch einige Touren im siebten Franzosengrad gibt. Alles in allem sind total etwa 50 Routen von 4a-7c+ vorhanden. Erwähnt sei, dass ich von diesem Gebiet in Bezug auf die Kletterei etwas enttäuscht war. Der Fels ist zwar in der Tat bombenfest und weist viele Henkelschuppen auf. Die logischen und sicher auch sehr lohnenden Routen, welche durch diese griffigen Zonen führen, sind dann aber eher im 5c/6a-Bereich. Wo diese fehlen, ist der Fels dann jedoch sehr wenig strukturiert, irgendwie auch übel glatt und es ist sofort sauschwer. So kommt es für den Hardmover, dass er sich auf einer definierten 7b abmüht, während man 2m daneben an guten Griffen bei gleicher Steilheit easy im 6a-Bereich hochspazieren könnte.

Der rechte Sektor in der Combe Obscure, die längsten Routen erreichen 35m. Das verzinkte Hakenmaterial enthält einen für die Mikroben am Fels giftigen Stoff. Deren Leichen sorgen dann für die unästhetischen weissen Striemen am Fels. Ein Grund mehr, rostfreies Material zu verwenden.

Kathrin in der Elegance (6b+), rechts daneben in der superkompakten, strukturarmen Platte befindet sich die Mariotte (7c+).

Speziell zu erwähnen ist noch der Kindersektor, welcher etwa 2-3 Minuten weiter oben in der Combe liegt. Hier gibt's rund 30 für Kinder eingebohrte Routen von bis zu 20m Länge, mit Schwierigkeiten vom unteren dritten bis in den oberen fünften Grad. Auf 20m Kletterlänge stecken auch im einfachen Gelände so ~10-12 Bolts, so dass man die Kleinen hier wirklich bedenkenlos vorsteigen lassen kann. Ansonsten ist's ja oft so, dass für Kinder nicht nur die Haken eh schon etwas weit auseinander sind, sondern sie (da für Erwachsene platziert) auch meist noch sehr heikel anzuklettern und einzuhängen sind. Tja, unsere Kinder klettern, ganz OK aber irgendwie auch nicht übermenschlich gut. Zumindest aus meiner Perspektive scheint das so. Für den entsprechenden Kontrast sorgt hier eine französische Jugendgruppe. Es gibt 8-10 Jährige, welche sich äusserst ungelenk bewegen, für jeden Handgriff Betreuung brauchen, undsoweiter. Da fällt mir erst auf, wie meine Goofen sich gegenseitig selbständig sichern, sich komplett selber aufschirren und anseilen (natürlich mit etwas Abstand mit scharfem und wachsamem Auge beobachtet) und im Vergleich dazu klettern, als hätten sie ihr Leben lang nichts anderes gemacht. Natürlich unterscheiden sie sich erst recht in Bezug auf den typischen Sportkletter-Habitus von den anderen Kids, so muss beim Ablassen natürlich demonstrativ noch der eine oder andere Griff mit der Zahnbürste geputzt werden... so fällt mir wieder einmal auf, dass alles, aber auch wirklich alles kopiert wird. 

Cool kid, easy going.

Noch kurz zu den von mir gekletterten Routen: 4487 avant JC (7a) bietet 5c/6a-Kletterei bis auf 1 weiten Move an einer scharfen, kleinen Leiste in der Steilzone. Saxo (7a+) unmittelbar daneben mehr oder weniger dito, wobei man hier in der Steilzone 1x trittarm von zwei seichten Löchern dynamisch in ein ultrascharfes Loch (Autsch!!!) zieht. Qui fait la Police (7b) hat neben viel 6a-Kletterei auch noch eine witzige, definierte Crux zu einem Untergriff hin und darüber hinweg. Die durchaus zahlreichen Griffe an den Rissreihen 1m links und rechts sind jedoch tabu. Ebenfalls klettern konnte ich die Mariotte (7c+). Hier führt ein kurzes Stück (wo man immerhin unmöglich ausweichen kann) über eine irre glatte Platte. Zwei rasiermesserartige Kleingriffe schlitzen hier die Pfoten auf, die Schwierigkeit hängt sicher stark davon ab, ob man für den Move an die distante Liste oberhalb auf dem tiefen und einzigen vernünftigen Tritt in weitem Umkreis bleiben kann oder nicht. Nominell gesehen der grösste sportliche Erfolg dieser Ferien, allerdings zu welchem Preis... Doch loslassen konnte und wollte ich dennoch nicht.

Der Cruxgriff in der Mariotte (7c+) ist klein, scharf wie ein Rasiermesser und schält die Haut bis aufs Blut.

Escalades Autour du Ventoux - St. Léger

Ein Kletterziel für die Osterferien ward gesucht. Während es immer bequem ist, bereits bekannte und liebgewordene Felsen zu besuchen, sollte es dieses Mal doch wieder etwas neues sein. Und es hat sich mehr als gelohnt. Nach Südfrankreich sollte es gehen, genauer nach Malaucène am Fuss des berühmten Mont Ventoux. Statt Schneetreiben wie hierzulande gab es dort Sonne und warme Temperaturen satt. Die Auswahl an Klettergebieten innerhalb von maximal 30 Minuten Fahrdistanz präsentiert sich als riesig. Wir besuchten schliesslich die Felsen von Saint Léger du Ventoux, den Rocher du Groseau, die Combe Obscure, die Dentelles du Montmirail und Beaume Rousse bei Buis-les-Baronnies. Hier eine kurze Präsentation von St. Léger und nützliche Tipps für jene, die auch einmal dorthin in die Ferien reisen möchten. Die weiteren Gebiete in der Umgebung werden dann in einem Folgepost beschrieben.

Steiler Fels, tolles Wetter und immer die Sicht zum alles dominierenden Mont Ventoux an den Felsen von St. Léger.

Ausgangspunkt und Unterkunft

Buis-les-Baronnies ist ein kleines Städtchen mit 2'300 Einwohnern in der Haute Provence, welches sich als Hotspot für Kletterbesucher etabliert hat. Vor allem für Plaisirkletterer gibt's in der unmittelbaren Umgebung eine grosse Auswahl von lohnenden Klettereien. Für Hardmover ist das rund 20 Kilometer und 20 Minuten Fahrzeit weiter südwestlich liegende Malaucène, wo 2'800 Personen leben, jedoch noch etwas besser positioniert. Die Orte dazwischen (Mollans, Entrechaux) bieten weitere, ebenfalls gute Alternativen. Während viele Kletterer auf den zahlreichen Campings oder kostenlos in den Parkbuchten in ihren Vans hausen, zogen wir die Bequemlichkeit einer festen Unterkunft vor. Selbst kurzfristig liess sich über Ostern noch ein äusserst komfortabel ausgestattetes 4-Zimmer-Landhaus mit riesigem Garten, geheiztem Privatpool und einer sehr freundlichen Besitzerfamilie organisieren. Dies notabene zu einem Preis von nur gerade 70 Euro pro Nacht, unschlagbar! Wer auch Interesse an dieser höchst empfehlenswerten Unterkunft hat, der darf sich gerne melden, so dass ich direkten Kontakt vermitteln kann.

Übersichtsskizze vom Gebiet mit den wichtigsten Klettergebieten und Ortschaften.

Blick von der Terrasse von "unserem" 4-Zimmer-Landhaus auf den privaten Garten mit geheiztem Swimmingpool. 

Saint Léger du Ventoux

Das aus den Klettergazetten bekannteste Gebiet in der Region ist eindeutig Saint Léger, was einerseits an seiner Grösse und dann vor allem an der unglaublichen Konzentration von harten Geräten im achten Franzosengrad liegt. Von den gut 500 Routen ist rund die Hälfte im Bereich 7c und schwieriger. Wohl gibt es vereinzelte Routen ab 6a, doch wer nicht mindestens eine 7a drauf hat, muss sich die Touren zusammensuchen und wird hier sicher nicht für längere Zeit glücklich werden. Je nach Sektor gibt's in Saint Léger kräftige Kletterei in erdrückenden Überhängen, Sinter, steile Wandkletterei und sogar (wenn auch dünn gesät) einige eher technische Platten. Die Hauptexposition ist Süd und damit sonnig, je nach Sektor erscheint die Sonne aber erst relativ spät oder verschwindet schon früh wieder, ebenso gibt's rund 80 nach Norden exponierte Touren, welche +/- ganztägig schattig liegen. Ein so richtig geeignetes Winterklettergebiet ist es jedoch nicht, weil bei tiefem Sonnenstand diese rasch hinter dem dominanten Mont Ventoux verschwindet. Ideal ist's im Frühling und Herbst, wobei die Sintertouren nach regenreichen Wintern auch länger feucht bleiben können. Speziell zu erwähnen ist die ruhige und idyllische Lage abseits jeglicher Strassen im Tal des Bergflusses Toulourenc. Mir hat es hier insgesamt unglaublich gut gefallen - die Unkenrufe anderer Berichte in Bezug auf mindere Felsqualität und geschlagene Griffe kann ich nicht wirklich nachvollziehen. Klar, es sind keine verdonesken Platten sondern meist Überhänge, die auch mal etwas staubig oder blockig sein können, aber jedenfalls insgesamt sehr geeignet fürs steile Sportklettern. Von den von mir gekletterten Routen habe ich nur eine einzige bei 2 Griffen als manipuliert wahrgenommen. Und auch dort war's gut gemacht, da muss man solche Eingriffe schon aus puristischen Gründen ablehnen um sich zu beschweren.

Das Gebiet ist sehr schön gelegen im ruhigen, strassenlosen Tal des Bergbachs Toulourenc.

Face Sud

Bequem zugänglicher, beliebter und sonniger Sektor, welchen man in 10-15 Minuten praktisch horizontalem Fussmarsch als ersten auf der Südseite erreicht. Rechts und links gibt's auch einige moderat schwierige Routen im sechsten und siebten Franzosengrad, zentral dominieren die gewaltigen Überhänge, wo die Konzentration an schwierigen Routen enorm ist. Wir fokussierten uns auf die von weitem als senkrecht erscheinende Sinterwand links rund um die Route Sale fee mal brossé (7b), welche hier sicher das beste Angebot im siebten Franzosengrad hat. Nun denn, was von weitem als senkrecht aussieht, sind immer noch beständig überhängende, 30-40m lange Pumpmonster. Aber echt geniale. Wir kletterten die sehr beliebte La Levrotte (7a), welche nebst anhaltender Kletterei im 6bc-Bereich ein zentrale Sektion mit kräftigen Zügen an sloprigen Griffen aufweist. Unmittelbar daneben befindet sich die Une monde à refaire (7a+), welche bereits erstaunlich pumpig beginnt. Die Crux dann in der Mitte, erst gilt es an etwas glatten Sintern mit Seit- und Untergriffen beherzt vom letzten Bolt wegzuklettern und sich dann im steilen Henkelgelände darob nicht abschütteln zu lassen. Die Kräfte waren bereits geschwunden und die Sonne hatte uns derweilen bereits kräftig eingeheizt, so dass erst einmal ein Bad im mit ca. 15 Grad schön erfrischenden Bergfluss Toulourenc angesagt war. Als die Kinder danach ein Nickerchen hielten, reichte es mir noch für die L'affreux Jojo (7a). Diese wird nur relativ selten begangen, kaum erstaunlich. Der bouldrige Einstieg ist knallhart und etwas schmerzhaft, die lange Rechtsquerung wartet nochmals mit einer knifflig-schweren Stelle auf und selbst das Sloperfinish ist nicht ohne. Nach meinem Dafürhalten eher 7b als 7a.

Das Face Sud mit seinen gewaltigen, noch schattigen Überhängen. Wir waren an der ersten, sonnigen Wand links davon.

Unsere Badestelle am ca. 15 Grad kühlen Toulourenc. Da bist du wieder frisch für den nächsten Go im Projekt!

La Baleine (Topo)

Dies ist der am weitesten westlich gelegene Sektor. Da nach Osten exponiert, kehrt bald einmal der Schatten ein, was ihn bei ambitionierten Sportkletterern sehr beliebt macht. Neben einigen wenigen Touren im sechsten Franzosengrad geht's ab 7a richtig los, für die Jungs mit den starken Oberarmen gibt's hier sehr viel zu tun. Etwas spontan und unüberlegt (ähm nein, genau genommen war es, weil die Kinder unbedingt nochmals im Toulourenc baden wollten...) gingen wir diesen Sektor vom üblichen Ausgangspunkt bei der Bergerie La Salamandre an. Nicht weiter schlimm, es wartet eine sehr schöne Wanderung von 35-45 Minuten Dauer etwas ansteigend talauswärts. Andererseits wäre der Zustieg von oben, d.h. vom höchsten Punkt der nach Saint Léger führenden Strasse (klar zu erkennen, der Pfad ist offensichtlich und meist sind viele Autos aus ganz Europa parkiert) mit nur 10 Minuten massiv kürzer. An eine der Touren in der gewaltigen Grotte (der Schwanzflosse des namensgebenden Wals) traute ich mich nicht wirklich, obwohl es hier, rein aufgrund der Ansicht kaum vorstellbar, auch schon ab 7c losgeht. Die dagegen flach ausschauende Wand links davon entspricht meinen Vorlieben eher. Plattenkletterei gibt's hier allerdings auch keine, sondern pumpige, 25-40m lange, konstant überhängende Ausdauerkletterei, oft an kniffligen Slopern. Gesagt sei, dass sich dieser Wandteil auch sehr hoher Popularität erfreut, für meinen Geschmack war es da fast eher etwas zu voll. 

Los ging's mit der Fièvre Spiteuse (7a), welche einigermassen moderat und grossgriffig beginnt. An einem ersten Dächli zieht's dann schon an, das Finish an gefühlt 1000 miesen, vollgechalkten Slopern ist sogar echt hart. Zudem etwas komisch gebohrt (Runout), das Bohrfieber ist dort wohl erloschen. Als nächstes ging es in die A force de ne pas réflechir, on a un bonheur stupide (7a), welche sich als leichter verdaulich entpuppte. Nach einer kräftigen Startsequenz offeriert ein Riss beinahe durchgehend so etwas wie Henkel und selbst das unvermeidbare Sloperfinish fällt hier einigermassen gnädig aus. Bevor es zum Baden im Toulourenc ging, holte ich mir noch den Onsight in der 1984 (7b). Wow, das ist echt eine Hammerroute. Kräftiger Auftakt, dann mal ein paar Henkel. Eine heikle, technisch anspruchsvolle Querung, gefolgt von einem Bauch mit Slopern, wo ich mich knapp ins griffige Gelände darob retten konnte. Nachdem man sich etwas gesammelt hat, stellt sich ein weiterer Wulst mit powerigen Leistenzügen in den Weg. Schliesslich folgt das Finish mit einem Schaulaufen in luftigster Position an einer unglaublichen Henkelparade, echt super!

Der ostexponierte super Sektor La Baleine. Wer erkennt den grossen Walfisch?

Zu viel Kraft ist ein Zustand, den es beim Kletter nicht gibt... Die gewaltige Grotte im Sektor La Baleine mit Routen ab 7c.

Face Nord

Ebenfalls ganz im Talgrund gelegen und in wenigen Minuten zugänglich ist dieser bis auf etwas Morgensonne ganztags schattige Sektor. Und ich muss sagen wow, das ist mal ein Klettergarten! Den nähme ich jetzt auch gerne mit nach Hause. Es gibt rund 50 Routen von 6a-8b von bis zu 40m Länge, wobei die Sinterklettereien dominieren. Die einfacheren Routen bieten steile Wandkletterei an Henkeln, die ganz schwierigen führen durch die typischen, etwas splittrig aussehenden Saint Léger Überhänge mit ihrer typischen Leisten-Griffstruktur. Im Frühling und nach starken Regenfällen können alle Routen hier lange nass bleiben, was bei unserem Besuch zum Glück kein Problem darstellte. Wenig erstaunlicherweise erfreut sich auch dieser Sektor einer grossen Beliebtheit, doch dank dem grossen Angebot von 7a-8a, dem geräumigen Wandfuss und dem langgezogenen Felsband fühlt es sich hier viel weniger als "Gstungg" und Andrang an wie z.B. im La Baleine. Hingegen fühlt man sich hingegen mit meinem Kletterkönnen (wie in den anderen Sektoren von Saint Léger) rasch einmal als kleine Maus. Unglaublich, wie viele fitte Leute es in ganz Europa gibt, welche die eine 7c nach der anderen 8a einfach mal so rasch wegspitzen. Da muss ich definitiv noch etwas mehr Suppe essen... Ein weiterer Vorteil am Face Nord besteht darin, dass man über einen steilen Trampelpfad (ca. T4+) innert Kürze zur besten Badestelle im Toulourenc gelangt. Zur Freude unserer Kinder, für die heisst Klettern in Saint Léger nämlich zu einem wesentlichen Teil auch Baden im Fluss, so dass wir diesen Sektor gleich 2x besuchten. 

Geklettert bin ich hier Madame Cowboy (7a), eine super Sinterroute mit kräftigem Slopereinstieg und vielen Henkeln danach. Ihre Nachbarin La chevauchée fantastique (L1 7a, L2 7a+) ist auch toll und etwas anhaltender schwierig. Die etwa 10m der zweiten Länge gehen über den steilen Wulst und fordern einen kräftigen Zug von einer scharfen, kleinen Seitgriffleiste in ein gutes Loch. Die Bille de Clown (7b) erklimmt zwar in nur einer Länge den 40m hohen Fels, ist aber auch zweigeteilt. Nach einem recht gemütlichen Einstieg folgt ein steiles Wandstück mit Slopern und einem Untergriff, der hoch angegangen werden muss. Nach einem No-Hand-Rest folgt der etwas einfachere obere Teil, wo ein Überhang mit Sloperausstieg doch nochmals entschlossen angegangen werden will. Les Rifougneurs (L1 7a+, L2 7c) ist eine weitere, coole Route. In der ersten Länge konzentriert sich die Schwierigkeit auf das bouldrige Dächli mit seinen Slopern oberhalb. Und die zweite Länge... erst ein dachartiger Wulst mit sinterähnlichen Henkeln. Gegen dessen Ende warten dann 2-3 weite Züge an nur noch mässigen Griffen. Ok, schön positive, kleine Leisten, aber da muss einfach noch etwas Strom im Tank sein. Zu erwähnen auch die psychische Anforderung. Die Crux von L2 klettert man vom zweitletzten Bolt weg. Steht man mit den Füssen etwa 1m darüber, so kommen wieder Henkel. Allerdings sind es nun nochmals 2-3m zur nächsten Sicherung, welche zuletzt unangenehm über Untergriffe angeklettert werden muss. Wer hier fliegt, der fliegt... ins Leere zwar, aber das gibt einen richtigen Abgang. Gefühlt irgendwie sogar unangenehmer wie eine Wendenroute, weil's nach dem Runout prompt vor dem nächsten Bolt nochmals schwieriger wird. Der steckt allerdings nur so hoch, weil's von da bis zum Stand nochmals gleich weit (5-6m) ist. Erst nicht allzu schwer, der Schlussmantle auf's Band auffi ist aber nochmals fordernd (ca. 6c) - einfach nicht abwerfen lassen. Erwähnt seien an dieser Stelle auch noch die einfacheren Routen wie Hold Up (6b+), Mélodie (6a), Mauvais joueur (6a), La voix de sages (6a+) und Nom de Bluye (L1 7a), in welchem ich dem motivierten Rest der Familie Seil oder Exen eingehängt hatte.

Nicht ganz einfach, die Vorzüge des Face Nord abzulichten. Hier ein kümmerlicher Versuch... es lohnt sich aber hinzugehen!

Topo

Das Gebiet von St. Léger steht im Zentrum einer grossen Kontroverse um lokale und auswärtige Topos. Es gibt hier einen lokalen Führer mit dem Namen "Escalades Autour du Ventoux", welcher das Gebiet vollständig beschreibt. Gut, empfehlenswert, erfordert jedoch Französischkenntnisse und ist ausser lokal nicht ganz einfach zu erhalten. Schliesslich ist 2009 von Rockfax der Kletterführer "France Haute Provence" erschienen, welcher die Felsen von St. Léger fast komplett beschreibt, daneben jedoch auch noch viele weitere, wichtige Gebiete der Region beschreibt (u.a. Ceüse, alle Gebiete um Buis-les-Barronies, Orpierre, Dentelles de Montmirail, Buoux, Venasque). Obwohl etwas teurer, stellt er so natürlich einen guten Deal dar, ist in Englisch und im Rest von Europa auch ziemlich einfach erhältlich. Die Locals hat's allerdings ziemlich wenig erfreut, dass ein fremder Führer ihnen hier das Wasser abgräbt. So hängen bis heute die Plakate "No Vampire Topo" aus. In diesem Sinne ist es sicher empfehlenswert, den lokalen Führer zu berücksichtigen. Auch wenn ich sonst die Qualität der Rockfax-Führer sehr schätze, in Bezug auf St. Léger ist das gebotene wenig überzeugend. Es ist wirklich eine ziemlich plumpe Kopie des lokalen Führers, die sonst sehr nützliche Sternchenbewertung ist hier nutzlos und vielfach unzutreffend (der Grossteil der Routen wird einfach mit 1* bewertet) und die Charakterisierungen der Touren stimmen im lokalen Führer einfach besser. Dass Rockfax die unübliche "von rechts nach links" Darstellung des lokalen Führers auf's übliche "von links nach rechts" geändert hat, macht in diesem Gebiet, wo man von rechts her kommt, auch gerade noch wenig Sinn. Der Sektor La Baleine ist übrigens neuer und weder im einen noch im anderen Führer enthalten. Man kann das Additif jedoch hier downloaden (falls der Link einmal nicht mehr gehen sollte, ich hab's lokal gespeichert...).

No Vampire Topo!